Сотрудники Научной библиотеки Дальневосточного федерального университета (НБ ДВФУ) завершили работу над масштабным межбиблиотечным проектом «Библиографический указатель выпусков журнала «Известия Восточного института». В нём систематизирована вся информация, где во Владивостоке можно найти тот или иной том издания с начала его выпуска в 1899 году и по 1920-е годы. Коллектив библиотеки вёл эту огромную работу с 2013 года и завершил её к 115-летию Восточного института, которое будет отмечаться в октябре.
Созданный в ДВФУ «Библиографический указатель» — это уникальная работа, не имеющая аналогов в российской и зарубежной практике. За 20 лет Восточным институтом, который является родоначальником высшего образования на Дальнем Востоке, было издано множество томов журнала, оттисков с них, опубликованы отдельные статьи, а материалы в «Известиях» вошли в состав других книг и сборников. Со временем эти уникальные издания были растеряны. Лишь небольшая часть сейчас хранится в Научной библиотеке ДВФУ, но следы «Известий Восточного института» можно найти в архивах и библиотеках Приморского края. Весь этот массив был переработан создателями «Библиографического указателя».
— Думаю, этот труд будет востребован не только среди студентов и преподавателей нашего университета, но и среди широкого круга научной общественности, — отметила директор НБ ДВФУ Галина Глотова.
«Библиографический указатель», или, как его называют сами составители «наследие востоковедческой науки Дальнего Востока», включает более 300 наименований томов журнала, отдельных статей, дополнительных публикаций профессоров, студентов и выпускников Восточного института с указанием, где каждый из источников в настоящее время хранится. Также в нём даны краткие биографические сведения об ученых-ориенталистах Восточного института с их портретами. Сбор данной информации потребовал больших усилий, ведь среди авторов «Известий» были не только выдающиеся учёные, но и студенты, приглашённые профессора, чьи имена и фамилии не известны современникам.
— Библиографический указатель предназначен для студентов, молодых исследователей, преподавателей, ученых и всех, кто интересуется историей Восточного института. В этих журналах скрыт фундамент, история зарождения востоковедения, да и всего образования и науки на Дальнем Востоке. Издания Восточного института будут особенно интересны историкам, политологам и лингвистам. По ним можно проследить становление международных отношений Дальнего Востока и России. Кроме того, в «Известиях» сохранились уникальные восточные диалекты того временного периода, например, мандаринский китайский, сведения о котором в самом Китае практически утрачены, — рассказала научный руководитель проекта, профессор Ольга Еланцева.
Ольга Еланцева стала идейным вдохновителем и возглавила творческую группу, в которую также вошли заведующая археографической лабораторией научно-исследовательского отдела Светлана Баубекова, главный библиограф информационно-библиографического отдела Татьяна Поликарпова, главный библиотекарь археографической лаборатории научно-исследовательского отдела Татьяна Сырцева, заведующая научно-исследовательским отделом Наталья Шамина.
— Для создания «Указателя» мы подключили фонды библиотек Дальневосточного отделения Российской академии наук, Общества изучения Амурского края, музея имени Арсеньева, Государственного архива Приморского края, Российского государственного исторического архива Дальнего Востока и других учреждений, — рассказала заведующая археографической лабораторией научно-исследовательского отдела Светлана Баубекова.
«Библиографический указатель выпусков журнала «Известия Восточного института» в свободном доступе размещен на сайте Научной библиотеки ДВФУ. К юбилею Восточного института планируется выпустить «Указатель» в печатной версии. Также этот труд, по мнению авторов, внесёт большой вклад в разработку главной исследовательской темы Научной библиотеки ДВФУ — «История книжной культуры Дальнего Востока России и зарубежья: ХIХ – ХХ вв.»
Александра Дебелая,
debelaia.aa@dvfu.ru
Фото — Алена Пугачева
16.07.14
